冬昱影栈：

　　 看完《我叫刘跃进》，心情很平静，没有狂喜也没有厌恶。相信我，这部电影绝没有媒体之前热捧的那般精彩纷呈，但也不至于看完就骂或是中途睡着。准确地说，看得舒服，听得顺耳，乱中取胜，过后即忘，就这么简单。回头再去翻看原著《我叫刘跃进》的时候，反觉小说线索发散，人物众多，不过是一个“U盘抢夺战”，却被刘震云用古龙的手法写得有悬念又有高潮。尽管刘震云用文字搭建出的世界既荒诞又真实，但他真正拉起虎皮做一面大旗，全方位进驻电影创作的时候，却发现很多结果是他所不能控制的。《我叫刘跃进》有着和盖·里奇的《偷抢拐骗》一样的故事框架，也有着和《疯狂的石头》一样的草根素质，但出来的力道与胆量却不可等量齐观。这也是我为什么不愿意概括这个故事为“一只U盘引发的血案”或“掉进狼圈的羊”的原因，我更愿意顺着电影温和的调调，劝世一句：“君子食无求饱，居无求安，敏于事而慎于言，就有道而正焉。”

　　东方推荐指数：★★★☆

　　《我叫刘跃进》：敏于事而慎于言，有道而正

　　文：高达

　　 《我叫刘跃进》首先是一本成功的现实主义小说，自上市以来就一直占据了全国图书销售排行榜的榜首位置，不到两个月的时间便突破了四十万大关。作为一部纯文学作品，这样的成绩只能用“神话”来形容。除了畅销之外，《我叫刘跃进》获得了国内公信度最高的《当代》长篇小说年度最佳奖，还有其他媒体评选的近十个大奖也颁给了刘震云。从刘震云的文学创作历程看来，《我叫刘跃进》的成功是必然的。首先，刘震云近期所坚持的“新市井小说”风格以小见大，见微知著，确实显示了刘震云对驾驭长篇小说的才华。其次，这部小说在风格上有创新，它的机智、反讽与调侃正好契合了今天世俗化、日常化的生活环境中，人们对喜剧精神的渴望。再次，在《我叫刘跃进》中，刘震云的语言也有了很大的转变，幽默之外，更加简洁和沉稳了，可见刘震云对“家常”这个词又有了新的认识。

　　 小说之后，《我叫刘跃进》变身为电影。随着导演、演员的一一落实，刘震云也全面担当起电影的编剧与监制，这也是中影公司把这部电影包装成为所谓“作家电影”计划的第一炮。但说句实在话，老百姓都不是傻子，大家都知道小说和电影是不一样的，种类不同，性别不同，说出来的话、人物塑造的方式都非常不一样。好比刘震云自己比喻道：“中国电影是八月十五的月饼，包装华丽，一打开馅是馊的。作家电影从内容、作者出发，有点像大兴西瓜节。好多人觉得小说文本比剧本高，就文体上讲，我觉得没有高下之分。你改编成电影时，它是另一种艺术形式。”

　　 《我叫刘跃进》用“黑色幽默”打底，用“作家电影”傍身，用《寅次郎的故事》这样描写小人物生活的作品为自己做注释，也用吕克·贝松《这个杀手不太冷》里镜头质感为导演马俪文捧场。观众朋友们，请把这些或偷换概念或海市蜃楼或管中窥豹的说辞当作一种宣传策略吧，信不信由你，自己去看，自己去感受刘跃进——这个有些小聪明但是非常倒霉的河南厨子耍滑耍赖甚至耍诈的故事。书是好书没错，洋洋洒洒20多万字，刘震云写了一个你不认识的北京，同时也是一个很有讽刺意味的荒诞小品。但对于电影里那些小人物、小生活、小幽默，不要太较真，开心就好。

　　导演马俪文：室内作业是你的强项

　　 自《疯狂的石头》以来，大众媒体一直在念叨着黑色幽默，《我叫刘跃进》有一个荒诞而又有力的故事，已经有足够分量来为黑色幽默影片给出一个新的标准。故事讲述了厨子刘跃进丢了一个包，包里装着他全部财产，刘跃进在找包时，又捡到一个包。这个包里装有一只U盘，牵涉到另一生活圈的几条人命。导演马俪文说刘跃进在故事中像一个糖葫芦扦子，不同的事串在一块儿，看似不相干，心是相干的、内部血肉相连。要说刘跃进是什么人的话，简单的说，他是个“笨”人，但他在变聪明之前，就已经通过装傻来显示出某种才能。刘跃进能变聪明，但他不会变狡猾，因为狡猾和聪明差距不在智力上，而在道德上。和大多数夸张恶搞的喜剧不一样，《我叫刘跃进》所有演员都是一本正经地在演，但是最后出来的效果很生活化，马俪文对冷幽默素材运用得非常多，这也是她所擅长的。

　　 马俪文，原名马晓颖，天津人，生于江西，在哈尔滨长大。唱过歌跳过舞敲过鼓，写过随笔，开过专栏。1996年考上了中央戏剧学院，1998年开始拍摄《世界上最疼我的那个人去了》，因资金问题搁浅。4年后重新开机，并一举夺得当年第14届中国金鸡百花电影节最佳导演奖和长春电影节优秀华语故事片奖、最佳导演、最佳女配角三项大奖。第二部导演作品《我们俩》获第18届东京电影节最佳女演员奖以及第14届金鸡百花电影节最佳导演奖、最佳女演员奖。《我叫刘跃进》是马俪文的第三部作品，这部电影拍摄周期只有45天，剧本却前后修改了15次，是这位女导演第一次描写男性的群戏，创作的速度以及影片的节奏都有变化。片长虽然只有90分钟，却用了1630个镜头，平均3.31秒一个镜头，虽然和一些好莱坞电影比起来镜头切换的频率并不算快，但是作为一部低成本国产电影来看，如此之多的镜头数仍算是一个不小的挑战。

　　 在事先的宣传中，刘震云说马俪文对影片的处理特别像吕克·贝松，包括节奏、人物关系都类似于《这个杀手不太冷》，这不免带有捧场与褒奖的成分。实际看过影片，你会发现除了镜头的切换迅猛之外，没有什么地方像吕克·贝松，正如影片里的一句台词所说的：“室内作业才是你的强项。”马俪文对于室内戏的处理相当犀利，人物悉数登场、相遇、奔逃再分开相遇，处处显出突发的戏剧冲突，这也是沿袭了前作《我们俩》中老人与孩子在封闭空间对戏的风格，只不过更高速、更有枝杈，非常好看。但是在外部空间的处理上，镜头的摇移非常不流畅，顿挫感明显，有一种晕头转向的感觉。要知道，吕克·贝松的《这个杀手不太冷》里，纽约城可是被拍出一种好似荒原般的质感。还有那场撞车的戏，一个45秒的撞车翻车后人爬出来，又被撞的长镜头，看似挺唬人，实则虚假的好笑。与其这样，还不如干脆做成Flash动画来的更有超现实的感觉。

　　演员们：还可以再拧巴一点

　　 《我叫刘跃进》的另一个卖点就是吸引了一批导演、编剧等前来跑龙套，虽然主角是李易祥、陈谨、秦海璐等实力演员，但更多非专业演员的出现让这个剧更有中国特色——咱中国的银幕上，也能有这么多朴实的“坏人”了。

　　 李易祥饰演主角刘跃进，最大的特点就是他有一种普遍性，每一个人都可以从刘跃进身上找到自己的影子。首先，他是一个特别“拧巴”的人，而“拧巴”的特性是特别容易把一件事说成另外一件事，然后把它说成第三件事，然后第三件事又说成是一件事，脑子的思维是混乱的。另外，他一辈子干不了大事，但是也坏不了什么事，动心思、占小便宜，但是也不杀人放火。他在街头听到别人唱《爱的奉献》，非让人家改唱《王二姐思夫》，这一幕好笑极了。

　　 陈谨，曾出演过多部电影和电视剧，在《我叫刘跃进》中饰演一位房地产公司老总的妻子瞿莉。她在片中第一次亮相便将手中的玉米狠狠摔在了老公的脸上，这场戏是瞿莉发现了老公导演了一场戏在骗她，但坐在车里的严总以为自己的计谋进展得很成功，便喋喋不休地数落起多疑的老婆来，本来还默不做声啃玉米的瞿莉突然爆发，将玉米摔在了严总的脸上，并揭穿了他。这一摔不要紧，摔得刘信义的脸上全是玉米的碎屑。在讲这段的台词时，陈谨也是满嘴玉米粒，她将一个怨妇的歇斯底里演得极为传神。陈谨对这一人物性格、气质的把握十分到位。

　　……

　　更多精彩内容，请看08-05期《东方》文化周刊！

　　片名：我叫刘跃进

　　导演：马俪文

　　编剧/执行制片人：刘震云

　　出品人：伍克波、韩三平

　　主演：李易祥、刘信义、刘桦、陈谨、高军、秦海璐、尹力、丁志成、高群书

　　出品：中国电影集团公司、橙天娱乐