
冬昱影栈:
变形金刚在某种程度上已经是记忆我们这一代人成长历程的标志物,曾经是我们孩提时代特有的玩具。变形金刚已经与我们度过了差不多20年,可能很多人和我一样在心里有变形金刚的情结,那时候如果跟父母要一个变形金刚玩具,也许要耍赖很久。正因为如此,才让《变形金刚》电影版还没出世就已经万众瞩目。又是美国电脑特技大显身手的时候了,斯皮尔伯格监制,迈克尔·贝导演,这将是影迷、汽车迷、特技迷和玩具迷共同期待的大片。
变形金刚真人电影版:“擎天柱”和“威震天”的终极PK
文:陈冠寅
那时最讨厌被人叫作大黄蜂,人人都争当威震天。而且似乎威震天要比汽车人受欢迎得多,可能是因为汽车人每回都胜得不那么光明磊落,全靠导演帮的忙。而且很多人都学会了用一种很奇怪的音调颤抖着说:“敌人已经发现了,准备发射!”
——一个变形金刚迷的动情回忆
让我们追溯到1983年。那年TAKARA公司推出了Micromen和Diaclone两个系列玩具。这些可以变换成汽车、飞机形状的机器人便是之后大红大紫的变形金刚的雏形。虽然开始时在漫画杂志上的介绍没引起人们的广泛兴趣,但美国玩具巨头“孩之宝”公司慧眼识才,改良玩具并为两个派别创作相应的故事,当年日美便联手推出了重新包装的变形金刚玩具。
同时,变形金刚的动画片凭借宏大的创意与成功的宣传策略迅速风靡全球。1984年初,《变形金刚》动画片在美国获得极高的收视率,同年十月动画片收入占盈利的三分之一。随后孩之宝公司将变形金刚推入亚洲市场,借动画片的播放热潮,推出各款玩具。
从那时算起来,《变形金刚》已经在全世界160多个国家重复播放了十多年,成为史上最卖座和放映时间最长的动画片。而现在,斯皮尔伯格监制,迈克尔·贝导演,包括美国五角大楼在内多家商业赞助,骨灰级粉丝全程监督,送给导演的死亡威胁和建议充斥拍摄全过程……金刚真人版承载着动画版的无上荣耀,在万众瞩目中登场。
动画角色改编
电影版《变形金刚》展现了博派和狂派的一场大战。汽车人和霸天虎一起生活在遥远的塞伯坦星球。擎天柱和威震天共同统治着这个和平的星球,叫做“火种源”的古代圣物为星球提供着能量。但是威震天不愿和别人分享权力,战争爆发了。抢到“火种源”的擎天柱不得已将它发射到宇宙中去,防止它落入威震天之手。于是,双方的争夺转移到地球上。被意外冰冻在地球极地的威震天将揭示“火种源”下落的地图记录在探险队维特维奇船长的眼镜上,眼镜被作为遗物传到了斯派克手里。斯派克正考虑把它到网络上去拍卖,但是却引来了麻烦。他从车商那里买来的二手雪佛兰在夜晚变成了机器人,同时有越来越多的巨型机器人出现在他身边。来到地球的“变形金刚”们复苏了,变成适合他们的地球形态。汽车人为了保护“火种源”地图和斯派克,与前来争夺的“狂派”霸天虎展开了一场大战……
与超酷的机器人造型一样,影片《变形金刚》中人类和机器人大战、以及正反两派与人类的大混战大大推升了影片的观赏价值。影片中火爆的动作场面至少有六场,还不包括其中狂派机器人迷乱所造成的一系列麻烦,这些激烈的战斗包括:狂派机器人眩晕突袭卡塔尔空军基地所造成的混乱;机器蝎子与美军小分队在沙漠中的遭遇战;大黄蜂为保护人类而与狂派机器人路障的正面冲突;博派机器人的集体亮相;狂派进攻秘密基地以及为争夺“火种源”而展开的最终大战。
电影版和动画版一样,依旧以博派汽车人和狂派霸天虎的斗争为主线,与此同时,真人戏份也占有不小比例,甚至还有一条贯穿始终的爱情线,自称并不是变形金刚迷的导演迈克尔·贝似乎真如他所说,将“玩具电影”变成一部“老少皆宜的影片”。在刚刚于6月5日颁出的MTV电影奖上,《变形金刚》甚至被评为“最值得期待的暑期电影”,超酷的机器人造型和火爆动作场面将不会让影迷的期待落空。
对于向来野心勃勃的派拉蒙来说,仅仅吸引原电视动画片迷来看是远远不够的,派拉蒙与导演迈克尔·贝希望在牢牢抓住原动画片迷的同时能吸引更多新一代的观众,为续集大卖开个好头。于是适度地改编了原著并加入新的情节,让变形金刚们更酷、更强、更逼真。
擎天柱
作为正义的超机器人汽车人的首领,“擎天柱”的形象改编过程让人大伤脑筋,幕后人员最早在设计这一形象时,先是用CGI模拟出了原动画片版本中的盒状形象,但是看上去又蠢又虚假,只好再改良细节,比如增加更多有助于美观的零件,并保证这些零件在变形中可以展现。对于汽车人领袖的身高,在设计时也做了一些修正,适当地调整角度,让电影版“擎天柱”相对于人类不显得太“高不可攀”。
威震天
为了迎合时下的审美需求,迈克尔·贝为擎天柱首领“威震天”敲定一种更异形的外观,身形上也比原动画片更强壮。“威震天”原本的变形为一支Walther P38手枪,但是孩之宝公司一开始就声明决不会生产任何手枪造型的玩具,给“威震天”换一个造型在所难免。影片编剧也见风使舵地说,手枪是“威震天”战斗工具的一种,不能代表整体,就好像“不能让达斯·维德变成光剑”一样,于是最终把“威震天”的变形体改良成了轰炸机。
路障
作为擎天柱设置于人类中的第一号间谍,“路障”的变形体仍然是极具迷惑性的警车,其武器仍然隐藏在变成车轮的手臂中。“路障”在变成警车时侧面一直有一行字,不同的是,原动画片中写的是“保护与服务”,而电影版则改成了“惩罚与奴役”。
大黄蜂
作为与人类代表萨姆最亲近的汽车人,“大黄蜂”的上镜率极高,在电影中还将有一段和“路障”飚车的特写。因为剧组考虑到大众不希望自己平日用的大众甲壳虫与任何爆裂的战斗场面扯上关系,“大黄蜂”的变形体变成了雪佛兰。原本亲切温和的大黄蜂的表现会更加生猛。
眩晕
“眩晕”应该是电影版里最幸运的角色,因为最初在编写剧本时设定擎天柱一派挑起地球纷争的本是“声波”,但在最后一刻编剧们改编了主意。如果变形金刚票房好有续集的话,“声波”应该会有机会出演。
铁皮
“铁皮”能登上大银幕,原因和“眩晕”相似。原剧本中本来有女变形金刚“阿尔茜”,但消息一传出便遭到原动画片粉丝的强烈抗议。大家都认为在如此阳刚的变形金刚男性世界,出现女人简直是不可想象的,因此剧组迫于压力取消了这个角色,换成了高大勇猛而更受粉丝们喜见的“铁皮”,由于改编匆忙,“铁皮”从外形到战斗相对动画片改动不大。
机器人造型大对比
在电影版中,机器人造型设计突破了传统形象,所有角色造型都有不同程度的升级。
博派英雄
人物 动画版 电影版
擎天柱:车型是Freightliner COE Dual-Axle Semi Truck,相对憨厚。车型是通用公司的Peterbilt 389拖车车头,眼睛散发蓝光,脸部更有动感,个头比骑车人高出不少。更显威猛帅气。连眨眼睛时都带有金属轻微碰撞的声音。
大黄蜂:大众公司的甲壳虫轿车。雪佛兰Camaro。
铁皮:尼桑的Onebox Vanette系列面包车。GMC Topkick C4500。马力强劲,负重大,适合各种路段。
救护车:尼桑的Onebox Vanette。悍马H2来改装版,紧跟时代潮流。
爵士:小巧性感的保时捷赛车,灵活有余勇猛不足。通用的Pontiac旗下的Solstice型。金刚形态和汽车形态都银光闪闪动感十足。
狂派英雄
人物 动画版 电影版
威震天:变形状态为Walther P38手枪。外星飞船,手臂还可以变回手枪形状。它在片中基本上保持人形。
红蜘蛛:造型是F15歼击机。造型是F-22 Raptor战斗机,隐身性能、矢量推进系统、智能火力控制等让红蜘蛛全方位升级。
迷乱:造型为磁带。造型改为CD/收音一体台式机,还可变成手机。
眩晕:无。造型为直升机形态MH-53 Pave Low,美军现役最大的直升机,身长25米左右,高7.6米,螺旋桨直径将近22米。
撒克巨人:非常威猛。身形缩小了不少,真正的蝎子造型,尾部相当灵活,还会玩“沙隐”。当他的搭档眩晕变形为武装直升机时,撒克便容纳其中。
新老真人角色
相对于动画片中地球人的可有可无,电影版无疑放大了人类的戏分和作用,这在保证剧情更具共鸣感的同时,也为实力演员提供了空间。
饰演男主角萨姆的西亚·拉伯夫年仅二十一岁,童星出身的他很长一段时间混迹于电视剧界,近两年回到电影圈,连续为基努·里维斯、威尔·史密斯等大牌前辈跑龙套,积累经验,拓展人脉,终于在2007年开花结果,被派拉蒙万里挑一地选中,在这部年度大片中展示演技。
女主角梅根·福克斯同样是影坛新人,但派拉蒙看中的正是她新鲜而养眼的身材和面孔。米凯拉的角色对演员的要求并不高,无非是让男主角朝思暮想,并在关键时刻被他的英雄行为感动暗许芳心,相信对于年纪轻轻便戴上多个“最性感”称呼的梅根·福克斯来说不是难事。
除两位主角外,真人角色大多是以美国官员身份出现,他们代表立场各个机构,构成影片多条独立的线索,各自平行发展最终汇合,使得故事更加精彩。高大英俊的乔什·杜哈明饰演雷诺克斯上尉,他是将擎天柱威胁与政府行动连接在一起的重要人物,并与凶残的“萨克巨人”有多场对手戏。黑人男星特瑞斯·吉布森饰演美国空军警官埃普斯。政府接到雷诺克斯上尉求救后派来的支援分队,因此埃普斯将与惟恐天下不乱的“眩晕”正面对决。这一角色对于肌肉发达的吉布森驾轻就熟。跟迈克尔·贝交情甚好的强·沃特,在《珍珠港》中饰演总统后,又来给老友捧场担任国务卿一角。而约翰·托尔托罗饰演的特工西蒙斯是不讲请理的第七防区人员,这位因常跟科恩兄弟合作的另类男星,很可能把严肃到让人发笑的风格发挥到底,刻画出个性突出的高智商特工形象。
20年经典重现
作为半动画片,变形金刚的配音演员选择至关重要。找到既与变形金刚的外形与性格贴切的幕后配音,又要尽量节省成本。对此,制片人唐·墨菲在筹拍时特地向动画片粉丝们征求意见,回答惊人地一致:继续用原动画片的配音。于是派拉蒙请来了原动画片中给“擎天柱”配音的彼得·库伦,和给“威震天”配音的弗兰克·维尔科,但是两人年事已老,声音质量自然也不能与年轻时相媲美。心怀忧虑的导演迈克尔·贝曾亲自为两人举行了配音试镜。结果是“擎天柱”库伦顺利通过测试,而“威震天”维尔科果然因声音太显苍老而不得不弃用。这时,雨果·维文出现了。这位因《骇客帝国》系列和《指环王》系列而为人熟知的个性男星,用《V字仇杀队》证明自己不需要面部表情辅助,只要用那个性嗓音就能生动刻画出决心推翻暴政的复仇者形象。相信由他来为“威震天”配音是再合适不过的选择。
另外一个明确有大量台词的变形金刚是“路障”,为其配音的是黑人男星凯斯·大卫,此男虽然名气不大,但横跨影视两界,作品不少。按照好莱坞动画片的惯例,一般由黑人演员配音的动画角色往往会带上一点嘻哈风范。选择由他来配音,一个话痨版的“路障”不失为又一看点。
6月11日,《变形金刚》的亚洲试映在韩国首尔CHV影城的IMAX厅举行。这也是《变形金刚》在全球首次公开放映,主创人员悉数亮相。在回答提问时,迈克尔·贝一再强调自己没有改变变形金刚的性格,只是赋予新的外形,顺势加入了人性的光辉。谈到影片拍摄预算时,迈克尔·贝坦言1亿4千5百万美元的预算并不多,与《蜘蛛侠3》3亿美元的制作费更是相差甚远:“不过,这些预算对我来说够用了,天知道《蜘蛛侠》的那3亿是怎么烧掉的。”而其他电影面对变形金刚王者归来的磅礴气势纷纷让道,原定7月中下旬上映的《哈里波特5》就决定延至8月15日再登陆内地。当对手也谦恭地致敬时,要挑战和战胜的,唯有自己。让我们共同见证,这部很可能在下一代眼中经典如同动画版的真人电影。
中文片名:变形金刚
英文片名:Transformers
导演:迈克尔·贝Michael Bay
片长:135分钟
主演:西亚·拉伯夫Shia LaBeouf
梅根·福克斯Megan Fox
蕾切尔·泰勒Rachael Taylor
特瑞斯·吉布森Tyrese Gibson
安东尼·安德森Anthony Anderson
出品:派拉蒙/梦工厂
类型:动作/奇幻/科幻
上映日期:2007年7月11日 |